В Японии эти шарики с водой на ниточке называют Йо-йо (ヨーヨー



Это у них такая игра есть популярная на летних открытых фестивалях. В аниме часто эта штука мелькает, на артах, но я все никак не найду о ней больше информации. Х)