Shishi - японские собако-львы

[~Chocolate]

Я не встречал о них ни одной русской статьи, и вообще мало инфы о них встречал, так что звыняйте если что. :3



Shishi
Собако-лев.
Shishi (獅子, или Kara Shishi (唐獅子 или на японский лад - Koma-inu (狛犬
В миру он более известен как "китайский лев", но в Японии он имеет свои традиции и способы изображения. Хотя практически во всех странах Азии эти собако-львы довольно похожи и имеют одно и то же значение.

В японкой мифологии это и собака, и лев. Хорошо выражает сущность этого создания английское слово lion-dog.
Появилось оно в Японии из Китая, где ShiShi был статуеткой и изображением исключительно льва.
Основная их роль в мифологии заключается в том, что они изгоняют злых духов.

текстота и много фото

Они довольно распространены в Японии. Например пара таких собако-львов традиционно украшает входы в святилища Синто и буддийских храмов. Когда этих созданий пара, один "лев" изображается с открытым ртом, второй с закрытым.
Таким образом они изображают первую и поседнюю букву санскритского алфавита - "а и "un", которые в свою очередь, как и "альфа и омега" означают собой начало и конец всего сущего, жизнь и смерть. Так же считается что открытая пасть символизирует собой открытость к добрым помыслам и неприятия злых, и еще "открытая пасть львов должна отпугивать злых демонов, закрытая — удерживать и защищать добрых" - гласит Википедия. И в Википедии еще довольно интересно написанно: "Традиционно, львы-стражи располагаются парой по обеим сторонам входа в святилище. При этом, по правую руку обычно располагается лев, по левую — львица. Обычно, лев придерживает лапой шар, который в буддийской традиции трактуется как тама (яп. 玉 — сокровище, символ буддийского знания, несущий свет во тьму и могущий исполнять желания. Львица в таком случае обычно изображается придерживающей лапой львёнка."
Проще говоря, в паре эти львы глубоко символичны.)

Пара традиционных китайских львов



Китайская львица



Разные японские собако-львы. В Японии они обычно пятнистые :3









В виде статуй













Львиные маски для театра Но



И Shishi Mai (獅子舞 - японский львиный танец







Om-nom-nom-nom



Такие вот львиные дела в Японии.)

И единственная хорошая и полная статья о собако-львах, на английском, прочитать можно здесь

@темы: японское

Comments

[wakamizu]

Спасибо большое!

Можно процитировать?)

[Тень в сумерках]

~Chocolate, спасибище огромное))))) Собакольвы прекрасны)))))) Какие замечательные во всех отношениях зверушки!!!!

[~Chocolate]

wakamizu, да можно, можно цитировать и без спросу.)

Тень в сумерках, пожалуйста.^U^

[wakamizu]

~Chocolate, благодарю,унесла

[ValenSun]

Спасибище за заметку! Мечтаю себе такого сделать на следующий год на игру....

[~Chocolate]

ValenSun, пожалуйста.)